実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
candlestand
例文
The antique shop had a beautiful candlestand with intricate carvings. [candlestand: noun]
アンティークショップには、複雑な彫刻が施された美しい燭台がありました。[燭台:名詞]
例文
She placed the candle on the candlestand to create a cozy atmosphere. [candlestand: noun]
キャンドルを燭台に置いて、居心地の良い雰囲気を演出しました。[燭台:名詞]
candlestick
例文
He lit the candle and placed it in the candlestick on the dining table. [candlestick: noun]
彼は蝋燭に火を灯し、食卓の上の燭台に置いた。[ローソク足:名詞]
例文
The candlestick she bought at the store was made of brass and had an elegant design. [candlestick: noun]
店で買った燭台は真鍮製で上品なデザイン。[ローソク足:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Candlestick は、日常語では candlestand よりも一般的に使用されています。 Candlestick は幅広い文脈をカバーする汎用性の高い用語ですが、 candlestand はあまり一般的ではなく、家具や装飾品に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
candlestandとcandlestickはどちらも公式と非公式の文脈で使用できますが、candlestickはより一般的に使用され、認識されているため、candlestandよりもわずかにフォーマルです。