実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
candour
例文
I appreciate your candour in sharing your concerns with me. [candour: noun]
あなたの懸念を私と共有してくれたあなたの率直さに感謝します。[率直:名詞]
例文
She spoke with candour about her past mistakes. [candour: noun]
彼女は過去の過ちについて率直に話しました。[率直:名詞]
openness
例文
The team leader encouraged openness and collaboration among team members. [openness: noun]
チームリーダーは、チームメンバー間の開放性とコラボレーションを奨励しました。[開放性:名詞]
例文
Her openness about her struggles inspired others to share their own stories. [openness: noun]
彼女の闘争についての彼女のオープンさは、他の人が彼ら自身の物語を共有するように促しました。[開放性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Opennessは日常の言葉でcandourよりも一般的に使われています。Opennessはさまざまな文脈に適用できる用途の広い用語ですが、candourはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは古風に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
candourは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、opennessは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より柔軟で広く使用されている用語になります。