実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
candy
例文
I bought some candy for the kids as a special treat. [candy: noun]
私は特別な御馳走として子供たちのためにいくつかのキャンディーを買いました。[キャンディ:名詞]
例文
She loves to eat candy after dinner as a dessert. [candy: noun]
彼女は夕食後にデザートとしてキャンディーを食べるのが大好きです。[キャンディ:名詞]
sweets
例文
I have a craving for something sweet. Let's get some sweets from the bakery. [sweets: noun]
私は何か甘いものが欲しくなります。パン屋さんからお菓子を買ってみましょう。[お菓子:名詞]
例文
She enjoys baking and making different types of sweets. [sweets: noun]
彼女はベーキングとさまざまな種類のお菓子を作ることを楽しんでいます。[お菓子:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Candyは、特に小さな個々の甘いお菓子を指すときに、日常の言語でより一般的に使用されます。Sweetsは少し一般的ではない用語ですが、特により広い範囲の甘い食品について話すときに、依然として広く理解され、使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
candyとsweetsはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、candyは一般的によりカジュアルで遊び心のあるトーンに関連付けられていますが、sweetsはもう少しフォーマルまたは洗練された設定で使用できます。
