実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
canonization
例文
The Pope announced the canonization of Mother Teresa for her selfless service to humanity. [canonization: noun]
教皇は、人類への無私の奉仕のためにマザーテレサの正統化を発表しました。[正規化:名詞]
例文
The novel's inclusion in the literary canon is a testament to its enduring impact on literature. [canonization: noun]
小説が文学の規範に含まれていることは、文学への永続的な影響の証です。[正規化:名詞]
canon
例文
The Bible is an example of a religious canon that contains sacred scriptures. [canon: noun]
聖書は、神聖な経典を含む宗教的な規範の例です。[カノン:名詞]
例文
Shakespeare's plays are considered part of the literary canon due to their significant influence on English literature. [canon: noun]
シェイクスピアの戯曲は、英文学に大きな影響を与えるため、文学の規範の一部と見なされています。[カノン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Canonは、日常の言葉でcanonizationよりも一般的に使用されています。Canonはより幅広い用途があり、宗教的、文学的、学術的な文脈でより頻繁に遭遇します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
canonizationは通常、公式および宗教的なトーンに関連付けられていますが、canonは、主題とコンテキストに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
