実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
canoodling
例文
The couple was caught canoodling on the park bench. [canoodling: verb]
カップルは公園のベンチでカヌーをしているのを捕まえられました。[カヌードリング:動詞]
例文
They spent the evening canoodling on the couch, enjoying each other's company. [canoodling: gerund or present participle]
彼らはソファでカヌーをして夜を過ごし、お互いの会社を楽しんだ。[カヌードリング:動名詞または現在分詞]
smooch
例文
They shared a sweet smooch under the moonlight. [smooch: noun]
彼らは月明かりの下で甘いスムースを共有しました。[スムース:名詞]
例文
He leaned in to smooch her goodbye before leaving. [smooch: verb]
彼は去る前に彼女の別れをなだめるために身を乗り出しました。[スムース:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Smoochは、日常の言葉でcanoodlingよりも一般的に使用されています。Smoochは情熱的なキスのよく知られた用語ですが、canoodlingはあまり一般的ではなく、説明が必要な場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
canoodlingとsmoochはどちらも、ロマンチックで親密な状況に関連する非公式の用語です。これらは通常、正式なコンテキストでは使用されません。
