実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
capless
例文
He walked into the room capless, revealing his messy hair. [capless: adjective]
彼はキャップなしで部屋に入り、乱れた髪を明らかにしました。[キャップレス:形容詞]
例文
She prefers to go capless during the summer to keep cool. [capless: adverb]
彼女は涼しさを保つために夏の間キャップレスに行くことを好みます。[キャップレス:副詞]
bareheaded
例文
The man stood bareheaded in the rain, feeling the drops on his scalp. [bareheaded: adjective]
男は雨の中で裸頭で立ち、頭皮に滴を感じました。[裸頭:形容詞]
例文
Please remove your hat and remain bareheaded during the national anthem. [bareheaded: adverb]
帽子を脱いで、国歌斉唱中は裸でいてください。[裸頭:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Caplessは日常の言葉でbareheadedよりも一般的に使われています。これは、キャップや帽子がないことを説明するためにさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
caplessカジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられていますが、bareheadedは少しフォーマルです。公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、書面または正式なスピーチでより一般的に見られます。