実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cardigan
例文
She wore a cardigan over her dress to stay warm. [cardigan: noun]
彼女は暖かく過ごすためにドレスの上にカーディガンを着ていました。[カーディガン:名詞]
例文
He always leaves his cardigan unbuttoned for a more relaxed look. [cardigan: adjective]
彼はいつもカーディガンのボタンを外して、よりリラックスした表情を浮かべています。[カーディガン:形容詞]
sweater
例文
I bought a new sweater for the winter season. [sweater: noun]
冬に向けて新しいセーターを買いました。[セーター:名詞]
例文
She likes to wear a sweater with jeans for a casual look. [sweater: noun]
セーターにジーンズを合わせてカジュアルな着こなしをするのが好きです。[セーター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sweater は、日常語では cardigan よりも一般的に使用されています。 Sweater はさまざまなスタイルやデザインを包含するより一般的な用語ですが、 cardigan は特に前面開口部のあるニット衣服を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cardiganはよりフォーマルなトーンを連想させることが多く、プロフェッショナルな環境で着用できますが、sweaterはよりカジュアルで日常着に適しています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じて異なる形式レベルで使用できます。
