実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
castigatory
例文
The teacher gave the student a castigatory lecture for cheating on the test. [castigatory: adjective]
先生は生徒にテストで不正行為をするための非難的な講義をしました。[据え置き:形容詞]
例文
His castigatory remarks made everyone in the room uncomfortable. [castigatory: adjective]
彼の卑劣な発言は部屋の全員を不快にさせました。[据え置き:形容詞]
disciplinary
例文
The school has a strong disciplinary policy to ensure a safe learning environment. [disciplinary: adjective]
学校には、安全な学習環境を確保するための強力な懲戒方針があります。[懲戒:形容詞]
例文
She received a disciplinary warning for repeatedly being late to work. [disciplinary: adjective]
彼女は繰り返し仕事に遅れたとして懲戒処分を受けた。[懲戒:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disciplinaryは、日常の言語でcastigatoryよりも一般的に使用されています。Disciplinaryは、教育、機関、職場など、さまざまな状況で使用される広く認識されている用語です。対照的に、castigatoryはあまり一般的ではなく、より正式な設定または特殊な設定に限定される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
castigatoryはよりフォーマルで権威のあるトーンに関連付けられていますが、disciplinary用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Disciplinaryはまた、より一般的に使用され、より多くの聴衆によって理解されています。