実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
categorize
例文
The librarian will categorize the books based on their genres. [categorize: verb]
司書は、ジャンルに基づいて本を分類します。[分類:動詞]
例文
She is skilled at categorizing data into different groups for analysis. [categorizing: gerund or present participle]
彼女は、分析のためにデータをさまざまなグループに分類することに長けています。[分類:動名詞または現在分詞]
group
例文
Let's group the students according to their interests for the project. [group: verb]
プロジェクトに対する興味に応じて生徒をグループ化しましょう。[グループ: 動詞]
例文
The toys are displayed in groups based on their age appropriateness. [groups: noun]
おもちゃは、年齢の適切性に基づいてグループで表示されます。[グループ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Groupは、日常の言語でcategorizeよりも一般的に使用されています。Groupはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、categorizeはより具体的で、学術的または専門的な設定で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
categorizeは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、groupは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より柔軟で広く適用可能な用語になります。
