実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
catenate
例文
The DNA strands catenate to form a double helix structure. [catenate: verb]
DNA鎖はカテネートして二重らせん構造を形成します。[カテネート:動詞]
例文
The artist used different colored beads to catenate a beautiful necklace. [catenating: gerund or present participle]
アーティストは、美しいネックレスをカテネーションするためにさまざまな色のビーズを使用しました。[連結:動名詞または現在分詞]
concatenate
例文
In programming, you can concatenate two strings using the '+' operator. [concatenate: verb]
プログラミングでは、「+」演算子を使用して2つの文字列を連結できます。[連結: 動詞]
例文
The report contains the concatenated data from multiple sources. [concatenated: past tense]
レポートには、複数のソースから連結されたデータが含まれます。[連結:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Concatenateは、日常の言語、特にコンピュータサイエンスとプログラミングの分野でcatenateよりも一般的に使用されています。Concatenateはこれらの文脈で広く認識されている用語ですが、catenateはあまり一般的ではなく、科学的または技術的な領域に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
catenateはよりフォーマルで技術的なトーンに関連付けられていますが、concatenate用途が広く、特にコンピュータサイエンスとプログラミングの分野で、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
