実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
caustic
例文
She made a caustic comment about his appearance, leaving him feeling hurt. [caustic: adjective]
彼女は彼の外見について苛酷なコメントをし、彼を傷つけた。[苛性:形容詞]
例文
The caustic soda is used in the manufacturing industry for its corrosive properties. [caustic: noun]
苛性ソーダは、その腐食性のために製造業で使用されています。[苛性:名詞]
mordant
例文
His mordant remark about her cooking skills left everyone speechless. [mordant: adjective]
彼女の料理のスキルについての彼の卑劣な発言は、誰もが言葉を失いました。[媒染剤:形容詞]
例文
The fabric was treated with a mordant before dyeing to ensure the colors would stay vibrant. [mordant: noun]
生地は染色前に媒染剤で処理され、色が鮮やかに保たれるようにしました。[媒染剤:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Causticは、特に人々に対する発言や批判に言及するときに、日常の言葉でmordantよりも一般的に使用されます。Mordantはあまり一般的ではありませんが、書面または正式なコンテキストで遭遇する可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
causticとmordantはどちらも、一般的により正式な単語と見なされます。ただし、causticは少し用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、mordantは公式または文学のコンテキストでより一般的に使用されます。
