実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cautious
例文
Be cautious when crossing the road. [cautious: adjective]
道路を横断するときは注意してください。[用心深い:形容詞]
例文
She cautiously approached the wild animal, not wanting to startle it. [cautiously: adverb]
彼女は野生動物を驚かせたくなくて、慎重に野生動物に近づきました。[慎重に:副詞]
circumspect
例文
He is known for being circumspect in his business dealings. [circumspect: adjective]
彼は商取引に慎重であることで知られています。[慎重:形容詞]
例文
The detective examined the crime scene with a circumspect eye, looking for any clues. [circumspect: noun]
探偵は手がかりを探して、慎重な目で犯罪現場を調べました。[慎重:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cautiousは、日常の言語でcircumspectよりも一般的に使用されています。これは、公式と非公式の両方のさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、Circumspectはあまり一般的ではなく、より正式な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cautiousは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、circumspectは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられています。多くの場合、専門的または学術的な設定で使用されます。
