実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
censor
例文
The government appointed a censor to review and remove any inappropriate scenes from the movie. [censor: noun]
政府は、映画から不適切なシーンを確認して削除するために検閲官を任命しました。[検閲:名詞]
例文
The book was heavily censored before it could be published, removing any controversial or offensive content. [censored: past participle]
この本は出版される前に厳しく検閲され、物議を醸すコンテンツや不快なコンテンツが削除されました。[検閲:過去分詞]
inspector
例文
The building inspector checked the construction site to ensure that all safety regulations were being followed. [inspector: noun]
建物の検査官は、すべての安全規制が守られていることを確認するために建設現場をチェックしました。[インスペクター:名詞]
例文
The health inspector visited the restaurant to assess its cleanliness and hygiene practices. [inspector: noun]
健康検査官は、その清潔さと衛生慣行を評価するためにレストランを訪れました。[インスペクター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inspectorは日常の言葉でcensorよりも一般的に使われています。Inspectorはさまざまな業界で使用される用途の広い用語ですが、censorメディアとコンテンツの制御に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
censorとinspectorはどちらも正式なコンテキストで使用できますが、inspectorは専門的な設定や公式の役割でより一般的に使用されます。
