実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
censure
例文
The teacher censured the student for cheating on the exam. [censured: past tense verb]
教師は試験で不正行為をしたとして生徒を非難した。[非難:過去形動詞]
例文
The government issued a censure against the politician for his unethical behavior. [censure: noun]
政府は彼の非倫理的な行動のために政治家に対して非難を出しました。[非難:名詞]
chastise
例文
The mother chastised her child for not doing his homework. [chastised: past tense verb]
母親は宿題をしなかったことで子供を叱責しました。[懲らしめ:過去形動詞]
例文
The coach chastised the player for his poor performance during the game. [chastised: past tense verb]
コーチは、試合中のパフォーマンスの低下についてプレーヤーを非難しました。[懲らしめ:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chastiseは日常の言葉でcensureよりも一般的に使われています。Chastise用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、censureはあまり一般的ではなく、通常、より公式または公式の設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
censureは公式で権威のあるトーンに関連付けられていますが、chastiseは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で採用できます。