実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
challenge
例文
The math problem was a challenge for the students. [challenge: noun]
数学の問題は学生にとって挑戦でした。[チャレンジ:名詞]
例文
She challenged herself to run a marathon. [challenged: past tense verb]
彼女はマラソンを走ることに挑戦しました。[挑戦:過去形動詞]
problem
例文
I have a problem with my computer. [problem: noun]
私は自分のコンピュータに問題がある。[問題:名詞]
例文
He had problems understanding the instructions. [problems: plural noun]
彼は指示を理解するのに問題がありました。[問題:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Problemは、日常の言語でchallengeよりも一般的に使用されています。Problemはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、challengeはより具体的であり、自己啓発やスポーツなどの特定のドメインでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
challengeとproblemはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、problemは日常会話でより一般的に使用され、形式的にはより中立的であると考えられています。
