実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chalot
例文
I added some chopped chalots to the salad for extra flavor. [chalots: plural noun]
風味を増すために、みじん切りにしたシャロットをサラダに加えました。[chalots:複数形名詞]
例文
The recipe calls for one chalot, finely minced. [chalot: singular noun]
レシピでは、細かく刻んだシャロットが1つ必要です。[chalot:単数名詞]
shallot
例文
The sauce is made with shallots, garlic, and white wine. [shallots: plural noun]
ソースはエシャロット、ニンニク、白ワインで作られています。[shallots:複数形名詞]
例文
You can substitute one shallot for half an onion in this recipe. [shallot: singular noun]
このレシピでは、玉ねぎの半分をエシャロット1個で代用できます。[shallot:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shallot は、日常の言葉や料理で chalot よりも一般的に使用されます。 Shallots は広く認識され、さまざまな料理で使用されていますが、 chalots はあまり一般的ではなく、特定の郷土料理に特化している場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chalotとshallotはどちらも、料理や料理の議論に関しては正式な用語と見なされます。ただし、shallotはプロや日常の料理でより一般的に使用され、認識されているため、chalotよりもわずかにフォーマルです。
