実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chameleon
例文
The chameleon changed its color from green to brown to match the tree trunk. [chameleon: noun]
カメレオンは木の幹に合わせて緑から茶色に色を変えました。[カメレオン:名詞]
例文
She's like a chameleon, always adapting to new situations effortlessly. [chameleon: metaphorical usage]
彼女はカメレオンのようで、常に新しい状況に難なく適応します。[カメレオン:比喩的な用法]
lizard
例文
I saw a lizard sunbathing on a rock near the river. [lizard: noun]
川の近くの岩の上で日光浴をしているトカゲを見ました。[トカゲ:名詞]
例文
The lizard darted away into the bushes when it sensed danger. [lizard: verb]
トカゲは危険を察知すると茂みに飛び込みました。[トカゲ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lizard は、日常語では chameleon よりも一般的に使用されています。 Lizard は幅広い爬虫類を網羅する一般的な用語ですが、 chameleon は特に色を変える能力で知られる特定の種類の爬虫類を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chameleonとlizardはどちらも非公式な文脈で使用できます。ただし、lizardはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できますが、chameleonはあまり一般的に使用されず、非公式または比喩的な使用に適している場合があります。
