実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
channeled
例文
The water was channeled through the irrigation system to reach the crops. [channeled: verb]
水は灌漑システムを通って作物に到達しました。[チャネリング:動詞]
例文
She channeled her creativity into painting beautiful landscapes. [channeled: past tense]
彼女は創造性を美しい風景を描くことに向けました。[チャネリング:過去形]
routed
例文
The delivery truck was routed through the city to reach its destination. [routed: past tense]
配達トラックは市内を通り抜けて目的地に到着しました。[ルーティング:過去形]
例文
They routed the hikers along a scenic trail to enjoy the beautiful views. [routed: verb]
彼らは美しい景色を楽しむために風光明媚なトレイルに沿ってハイカーをルーティングしました。[ルーティング: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Routedは日常の言葉でchanneledよりも一般的に使われています。Routed用途が広く、輸送と計画に関連する幅広いコンテキストをカバーしていますが、channeledはあまり一般的ではなく、より具体的または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
channeledは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、routedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。