実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chasten
例文
The teacher chastened the student for not completing their homework. [chastened: past tense]
先生は宿題を完了しなかったことで生徒を懲らしめました。[懲らしめ:過去形]
例文
His failure in the exam chastened him and made him realize the importance of studying. [chastened: verb]
試験での彼の失敗は彼を懲らしめ、彼に勉強の重要性を認識させました。[懲らしめ:動詞]
scold
例文
My mom scolded me for coming home late. [scolded: past tense]
母は帰宅が遅くなったことを叱った。[叱られた:過去形]
例文
The boss scolded the employee for making a careless mistake. [scolded: verb]
上司は不注意な間違いをしたことで従業員を叱った。[叱られた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scoldは、日常の言語でchastenよりも一般的に使用されています。Scold用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、chastenはあまり一般的ではなく、より正式な設定や教育的な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chastenは通常、正式な口調に関連付けられていますが、scoldはより非公式であり、個人的な関係やカジュアルな会話で一般的に使用されます。
