実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chastise
例文
The teacher chastised the student for not completing their homework. [chastised: past tense verb]
先生は宿題を完了しなかったことで生徒を叱責しました。[懲らしめ:過去形動詞]
例文
He was chastised by his boss for arriving late to work. [chastised: past participle]
彼は仕事に遅れて到着したことで上司に叱責されました。[懲らしめ:過去分詞]
scold
例文
My mom scolded me for forgetting to do my chores. [scolded: past tense verb]
母は家事を忘れたと叱りました。[叱られた:過去形動詞]
例文
The teacher scolded the students for talking during the class. [scolded: past tense verb]
先生は授業中に話した生徒を叱った。 [叱られた:過去形の動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scoldは日常の言葉でchastiseよりも一般的に使われています。Scold用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、chastiseはあまり一般的ではなく、より正式な状況や深刻な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chastiseは通常、公式で深刻な口調に関連付けられていますが、scoldは公式と非公式の両方の文脈で使用できるため、不承認や批判をよりカジュアルに表現できます。
