実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
checkout
例文
Please proceed to the checkout to pay for your groceries. [checkout: noun]
食料品の支払いにはチェックアウトに進んでください。[チェックアウト:名詞]
例文
I'll meet you at the checkout after I grab a few more items. [checkout: noun]
さらにいくつかのアイテムを手に入れた後、チェックアウトでお会いしましょう。[チェックアウト:名詞]
till
例文
The cashier counted the money in the till at the end of the day. [till: noun]
レジ係は一日の終わりにレジでお金を数えました。[ティル:名詞]
例文
I need to learn how to operate the till before my shift starts. [till: noun]
シフトが始まる前に、それまでの操作方法を学ぶ必要があります。[ティル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Checkoutは、日常の言語でtillよりも一般的に使用されています。Checkoutは、プロセスと物理的領域の両方をカバーする用途の広い用語であり、広く理解され、使用されています。一方、tillはあまり一般的ではなく、もう少し正式または技術的な意味合いを持つ場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
checkoutは一般的に使用される中立的な用語ですが、till少し正式または技術的であると認識される場合があります。Tillは小売店のコンテキストでよく使用され、専門家やビジネスの設定でより一般的に遭遇する可能性があります。
