実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cheeseboard
例文
She carefully arranged the different types of cheese on the cheeseboard. [cheeseboard: noun]
彼女はチーズボードにさまざまな種類のチーズを注意深く配置しました。[チーズボード:名詞]
例文
We enjoyed a delicious cheeseboard with a variety of cheeses at the party. [cheeseboard: noun]
パーティーでは、さまざまなチーズを使ったおいしいチーズボードを楽しみました。[チーズボード:名詞]
platter
例文
The cheese was beautifully arranged on a platter with crackers and fruits. [platter: noun]
チーズはクラッカーとフルーツが入った大皿に美しく盛り付けられていました。[プラッター:名詞]
例文
He served a platter of assorted cheeses and cold cuts for the guests. [platter: noun]
彼はゲストのためにチーズの盛り合わせとコールドカットの盛り合わせを提供しました。[プラッター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
日常の言葉では、platterはcheeseboardよりも一般的に使われています。Platterは、さまざまな種類のサービングディッシュに適用できるより一般的な用語ですが、cheeseboardはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cheeseboardとplatterはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、cheeseboardは、チーズの専門的なサービングとプレゼンテーションに関連しているため、少しフォーマルであると認識される場合があります。
