実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chetvert
例文
I'll be ready in a chetvert, just give me 15 more minutes. [chetvert: noun]
私はチェットバートで準備ができています、あと15分ください。[チェットバート:名詞]
例文
She only ate a chetvert of the cake because she was on a diet. [chetvert: noun]
彼女はダイエット中だったので、ケーキのチェットバートだけを食べました。[チェットバート:名詞]
quarter
例文
The company's financial report covers the last quarter of the year. [quarter: noun]
同社の財務報告は、今年の最後の四半期をカバーしています。[四半期:名詞]
例文
Can you please cut the pizza into quarters? [quarters: plural noun]
ピザを四分の一に切ってもらえますか?[四分の一:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Quarterは、日常の英語でchetvertよりも一般的に使用されています。Quarter用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、chetvertはあまり一般的ではなく、主に特定の状況やロシア語で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chetvertは通常、より非公式なトーンに関連付けられ、特定のコンテキストに限定されますが、quarterはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
