実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chevalier
例文
The chevalier rode into battle, clad in shining armor. [chevalier: noun]
シュヴァリエは輝く鎧に身を包んで戦いに乗り込んだ。[シュヴァリエ:名詞]
例文
He behaved like a true chevalier, always opening doors for others and showing respect. [chevalier: adjective]
彼は真のシュヴァリエのように振る舞い、常に他の人のために扉を開き、敬意を示しました。[シュヴァリエ:形容詞]
knight
例文
The knight charged fearlessly into the enemy lines. [knight: noun]
騎士は大胆に敵のラインに突撃した。[騎士:名詞]
例文
She was knighted for her exceptional contributions to the community. [knighted: past participle]
彼女はコミュニティへの並外れた貢献のために騎士になりました。[騎士:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Knightは日常の言葉でchevalierよりも一般的に使われています。Knightはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、chevalierはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法がある場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chevalierは通常、よりフォーマルで詩的なトーンに関連付けられていますが、knightは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より用途の広い用語になります。