実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
childbirth
例文
She experienced a lot of pain during childbirth. [childbirth: noun]
彼女は出産時に多くの痛みを経験しました。[出産:名詞]
例文
The doctor explained the stages of childbirth to the expectant parents. [childbirth: noun]
医者は妊娠中の両親に出産の段階を説明しました。[出産:名詞]
delivery
例文
The midwife assisted with the delivery of the baby. [delivery: noun]
助産師は赤ちゃんの出産を手伝いました。[配信:名詞]
例文
The mother was relieved after a successful delivery. [delivery: noun]
母親は出産が成功した後、安心しました。[配信:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deliveryは日常の言葉でchildbirthよりも一般的に使われています。これはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、childbirthはより具体的であり、医療や正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
childbirthは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、deliveryはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
