実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chitchat
例文
We had a nice chitchat over coffee, discussing our weekend plans. [chitchat: noun]
私たちはコーヒーを飲みながら素敵なおしゃべりをし、週末の計画について話し合った。[おしゃべり:名詞]
例文
Let's chitchat for a while before getting down to business. [chitchat: verb]
ビジネスに取り掛かる前に、しばらくおしゃべりしましょう。[おしゃべり:動詞]
gossip
例文
She loves to gossip about her coworkers and their relationships. [gossip: verb]
彼女は同僚と彼らの関係についてのゴシップが大好きです。[ゴシップ:動詞]
例文
The office is full of gossip about who might be getting promoted. [gossip: noun]
オフィスは、誰が昇進するかについてのゴシップでいっぱいです。[ゴシップ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Chitchatは、日常の言語でgossipよりも一般的に使用されています。Chitchatはカジュアルな会話の一般的な用語ですが、gossip個人的な問題や噂についての議論に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chitchatとgossipはどちらも一般的に非公式です。ただし、chitchatは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、gossipは通常、より非公式またはカジュアルな状況に関連付けられています。
