実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
choking
例文
She started choking on a piece of food and couldn't breathe. [choking: verb]
彼女は食べ物を窒息させ始め、呼吸ができませんでした。[窒息:動詞]
例文
The traffic jam was so bad that it was choking the flow of cars. [choking: present participle]
交通渋滞がひどく、車の流れを詰まらせていました。[窒息:現在分詞]
jamming
例文
The door was jammed and wouldn't open. [jammed: past tense]
ドアが詰まっていて開かなかった。[詰まった:過去形]
例文
He was jamming all his clothes into the suitcase for the trip. [jamming: present participle]
彼は旅行のためにすべての服をスーツケースに詰め込んでいました。[ジャミング:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jammingは、日常の言語でchokingよりも一般的に使用されています。Jammingには幅広いコンテキストがあり、障害物や閉塞を伴うさまざまな状況を説明するために使用できます。一方、Chokingはより具体的であり、主に医療または緊急事態で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chokingとjammingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、chokingは通常、より深刻で緊急のトーンに関連付けられていますが、jammingはよりカジュアルで遊び心のある意味合いを持つことができます。