実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
choosy
例文
She's so choosy when it comes to picking out clothes. [choosy: adjective]
彼女は服を選ぶことになるととても選択的です。[選択:形容詞]
例文
He's always been choosy about the restaurants he eats at. [choosy: adjective]
彼はいつも彼が食べるレストランについて選択してきました。[選択:形容詞]
selective
例文
The company is very selective in its hiring process. [selective: adjective]
同社は採用プロセスにおいて非常に選択的です。[選択的:形容詞]
例文
She's quite selective when it comes to choosing her friends. [selective: adjective]
彼女は友達を選ぶことになるとかなり選択的です。[選択的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Selectiveは日常の言葉でchoosyよりも一般的に使われています。Selective用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、choosyはあまり一般的ではなく、より非公式な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
selectiveは一般的により正式であると考えられていますが、choosyはより非公式で口語的です。どちらの単語も、文脈に応じて異なる形式レベルで使用できます。