実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chopper
例文
I need a chopper to quickly chop the onions for the soup. [chopper: noun]
スープ用の玉ねぎをすばやく刻むにはチョッパーが必要です。[チョッパー:名詞]
例文
He loves riding his chopper on the open road. [chopper: noun]
彼は公道でチョッパーに乗るのが大好きです。[チョッパー:名詞]
例文
The news reported that a chopper landed on the rooftop to rescue the stranded hikers. [chopper: noun]
ニュースは、立ち往生したハイカーを救助するためにヘリが屋上に着陸したと報じました。[チョッパー:名詞]
cutter
例文
Can you pass me the paper cutter? I need to trim these documents. [cutter: noun]
ペーパーカッターを渡してもらえますか?これらのドキュメントをトリミングする必要があります。[カッター:名詞]
例文
She works as a fabric cutter in a clothing factory. [cutter: noun]
彼女は衣料品工場で生地カッターとして働いています。[カッター:名詞]
例文
Let's take the cutter out for a spin on the lake this weekend. [cutter: noun]
今週末、湖でカッターを回してみましょう。[カッター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cutterは日常の言葉でchopperよりも一般的に使われています。Cutterは、幅広い切削工具やデバイスをカバーする用途の広い単語ですが、chopperはあまり一般的ではなく、より具体的な関連付けがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chopperとcutterはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、オートバイやヘリコプターに言及する場合、chopperはより非公式またはスラングの意味合いを持つ場合があります。
