実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chore
例文
I have to do my chores before I can go out and play. [chores: plural noun]
外に出て遊ぶ前に雑用をしなければなりません。[雑用:複数名詞]
例文
Cleaning the bathroom is one of my least favorite chores. [chores: plural noun]
バスルームの掃除は、私の最も嫌いな雑用の一つです。[雑用:複数名詞]
duty
例文
It is my duty to take care of my younger siblings when my parents are not home. [duty: noun]
両親が家にいないとき、若い兄弟の世話をするのは私の義務です。[義務:名詞]
例文
As a citizen, it is our duty to vote in elections. [duty: noun]
市民として、選挙に投票することは私たちの義務です。[義務:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Choreは、特に家庭や個人の責任の文脈で、日常の言葉でより一般的に使用されます。Dutyはよりフォーマルで、カジュアルな会話ではあまり使用されません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
choreはよりカジュアルで非公式な口調に関連付けられていますが、dutyはより正式で深刻であると考えられています。Dutyは、必要な状況と深刻さのレベルに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。