実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chowder
例文
I ordered a bowl of clam chowder at the seafood restaurant. [chowder: noun]
シーフードレストランでクラムチャウダーを注文しました。[チャウダー:名詞]
例文
She loves making corn chowder with fresh ingredients from her garden. [chowder: noun]
彼女は庭からの新鮮な食材でコーンチャウダーを作るのが大好きです。[チャウダー:名詞]
soup
例文
I had a bowl of chicken noodle soup for lunch. [soup: noun]
ランチにチキンヌードルスープをいただきました。[スープ:名詞]
例文
They served a delicious tomato soup as the first course. [soup: noun]
彼らは最初のコースとしておいしいトマトスープを提供しました。[スープ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Soupは、日常の言語でchowderよりも一般的に使用される用語です。Soupは世界中で楽しまれ、さまざまな料理で見つけることができる用途の広い料理ですが、chowder特定の地域に固有のものであり、日常会話ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chowderとsoupはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、chowderは伝統料理や郷土料理との関連により、少しフォーマルであると認識される場合がありますが、soupは幅広い形式レベルで使用できるより一般的な用語です。
