実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
christendom
例文
In the early days of christendom, Christianity spread rapidly across Europe. [christendom: noun]
キリスト教世界の初期の頃、キリスト教はヨーロッパ中に急速に広がりました。[キリスト教世界:名詞]
例文
The pope's visit to the country was seen as a symbol of unity within christendom. [christendom: noun]
教皇の国への訪問は、キリスト教世界の統一の象徴と見なされていました。[キリスト教世界:名詞]
Christianity
例文
Christianity is one of the largest religions in the world. [Christianity: noun]
キリスト教は世界最大の宗教の一つです。[キリスト教:名詞]
例文
She converted to Christianity after attending a church service. [Christianity: noun]
彼女は教会の礼拝に出席した後、キリスト教に改宗しました。[キリスト教:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Christianityは、日常の言語でchristendomよりも一般的に使用されています。Christianityはよく知られ、広く実践されている宗教ですが、christendomはあまり頻繁に使用されず、歴史や神学を研究する人々にとってより馴染みのある用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
christendomとChristianityはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、christendomは学術的または歴史的な議論でより一般的に使用される可能性がありますが、Christianity用途が広く、さまざまな設定で使用できます。