実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
circumvention
例文
He found a clever circumvention to avoid paying taxes. [circumvention: noun]
彼は税金を払うことを避けるための巧妙な迂回を見つけました。[回避:名詞]
例文
They were able to circumvent the security measures and gain unauthorized access. [circumvent: verb]
彼らはセキュリティ対策を回避し、不正アクセスを得ることができました。[回避:動詞]
bypass
例文
We took a bypass to avoid the traffic jam. [bypass: noun]
渋滞を避けるためにバイパスを利用しました。[バイパス:名詞]
例文
She decided to bypass the usual approval process and go directly to the manager. [bypass: verb]
彼女は通常の承認プロセスをバイパスして、マネージャーに直接行くことにしました。[バイパス:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bypassは、日常の言語でcircumventionよりも一般的に使用されています。Bypass用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、circumventionはあまり一般的ではなく、通常、より具体的または正式な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
circumventionはよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、bypassはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より柔軟で広く使用されている単語になります。
