実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cityscape
例文
The cityscape of New York is famous for its towering skyscrapers. [cityscape: noun]
ニューヨークの街並みは、そびえ立つ高層ビルで有名です。[都市景観:名詞]
例文
The artist painted a beautiful cityscape of Paris at sunset. [cityscape: noun]
アーティストは夕暮れ時にパリの美しい街並みを描きました。[都市景観:名詞]
skyline
例文
The skyline of Hong Kong is dominated by its iconic skyscrapers. [skyline: noun]
香港のスカイラインは、その象徴的な高層ビルによって支配されています。[スカイライン:名詞]
例文
From a distance, you can see the beautiful skyline of Chicago. [skyline: noun]
遠くから、シカゴの美しいスカイラインを見ることができます。[スカイライン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Skylineは、日常の言葉でcityscapeよりも一般的に使用されています。これは、有名な都市やその象徴的な建物について話すときに頻繁に言及される用語です。Cityscapeはあまり一般的ではありませんが、アートや写真などの特定のコンテキストで広く理解され、使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cityscapeとskylineはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、cityscapeはアートや視覚的表現との関連により、少しフォーマルであると見なすことができますが、skylineはより用途が広く、さまざまな状況で使用できます。