実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
clams
例文
We went to the beach and collected some fresh clams for dinner. [clams: noun]
私たちはビーチに行き、夕食のためにいくつかの新鮮なアサリを集めました。[アサリ:名詞]
例文
She ordered a plate of steamed clams at the seafood restaurant. [clams: noun]
彼女はシーフードレストランで蒸しアサリのプレートを注文しました。[アサリ:名詞]
shellfish
例文
He is allergic to shellfish, so he can't eat shrimp or crab. [shellfish: noun]
彼は貝にアレルギーがあるので、エビやカニを食べることができません。[貝類:名詞]
例文
The seafood platter included a variety of shellfish like mussels, oysters, and clams. [shellfish: noun]
シーフードの盛り合わせには、ムール貝、カキ、アサリなどのさまざまな貝が含まれていました。[貝類:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shellfishは、日常の言語でclamsよりも一般的に使用される用語です。shellfishはさまざまな種類の水生動物を含むより広い用語であるため、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしています。一方、Clamsは、料理の文脈で、または特定の種類の貝を指すときに一般的に使用される、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
clamsとshellfishはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、shellfishは範囲が広いため、科学的または正式な設定でより一般的に使用されますが、clamsカジュアルまたは料理のコンテキストでよく使用されます。
