実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
classmate
例文
My classmate and I are working on a group project together. [classmate: noun]
クラスメートと私は一緒にグループプロジェクトに取り組んでいます。[クラスメート:名詞]
例文
I often study with my classmates in the library. [classmates: plural noun]
私はよく図書館でクラスメートと一緒に勉強します。[クラスメート:複数名詞]
colleague
例文
I had a meeting with my colleagues to discuss the new project. [colleagues: plural noun]
私は同僚とミーティングを行い、新しいプロジェクトについて話し合いました。[同僚:複数名詞]
例文
My colleague and I are working on a presentation for our clients. [colleague: noun]
私の同僚と私はクライアント向けのプレゼンテーションに取り組んでいます。[同僚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Colleagueは、より幅広い専門的な文脈に適用できるため、日常の言語でclassmateよりも一般的に使用されています。Classmateは教育現場に固有であり、これらのコンテキスト以外ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
colleagueは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、classmateはよりカジュアルで非公式であり、教育現場での学生間の関係を反映しています。
