実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cleanable
例文
The kitchen countertops are made of a cleanable material that can be easily wiped clean. [cleanable: adjective]
キッチンのカウンタートップは、簡単に拭き取ることができる洗浄可能な素材で作られています。[洗浄可能:形容詞]
例文
This sofa has a cleanable fabric that can be spot cleaned if there are any spills. [cleanable: adjective]
このソファには、こぼれた場合にスポットクリーニングできるクリーニング可能なファブリックがあります。[洗浄可能:形容詞]
washable
例文
These curtains are made of washable fabric, so you can easily throw them in the washing machine. [washable: adjective]
これらのカーテンは洗える布でできているので、洗濯機に簡単に入れることができます。[洗える:形容詞]
例文
The children's toys are all washable, which makes cleaning them a breeze. [washable: adjective]
子供のおもちゃはすべて洗えるので、掃除も簡単です。[洗える:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Washableは日常の言葉でcleanableよりも一般的に使われています。Washableは、洗濯できる生地やアイテムを指すときに頻繁に使用される用途の広い用語です。一方、cleanableはあまり一般的ではなく、洗浄のしやすさや汚れに対する耐性に重点が置かれている特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cleanableとwashableはどちらも比較的非公式な用語です。カジュアルな会話や日常の文章で使用できます。ただし、washableは、衣類やテキスタイルの製品説明やお手入れ手順で一般的に使用されているため、少しフォーマルな場合があります。