実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
clocksmith
例文
I need to find a reliable clocksmith to repair my grandfather's old clock. [clocksmith: noun]
祖父の古い時計を修理するために信頼できる時計屋を見つける必要があります。[時計鍛冶屋:名詞]
例文
The clocksmith carefully disassembled the timepiece to fix the broken gears. [clocksmith: noun]
時計職人は時計を注意深く分解して、壊れた歯車を修理しました。[時計鍛冶屋:名詞]
horologist
例文
The horologist spent years studying the intricate mechanisms of watches. [horologist: noun]
時計ロジストは、時計の複雑なメカニズムの研究に何年も費やしました。[星占い師:名詞]
例文
She is considered one of the top horologists in the country for her innovative designs. [horologists: plural noun]
彼女は革新的なデザインで国内トップの時計学者の一人と見なされています。[星占い師:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Clocksmithはhorologistに比べてあまり一般的ではない用語です。Clocksmithは通常、日常の言葉で使用されますが、horologistは時計学の分野で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
clocksmithとhorologistはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、horologistは、その技術的な性質と専門知識との関連により、正式な設定でより一般的に使用されます。
