実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cloisterly
例文
The monastery is known for its cloisterly atmosphere, perfect for meditation. [cloisterly: adjective]
修道院は回廊のような雰囲気で知られており、瞑想に最適です。[回廊:形容詞]
例文
She enjoys spending time in her cloisterly garden, away from the noise of the city. [cloisterly: noun]
彼女は街の喧騒から離れた回廊の庭で過ごす時間を楽しんでいます。[回廊:名詞]
secluded
例文
They found a secluded spot on the beach where they could relax in peace. [secluded: adjective]
彼らはビーチに平和にリラックスできる人里離れた場所を見つけました。[人里離れた:形容詞]
例文
The cabin in the woods is a secluded retreat for those seeking solitude. [secluded: noun]
森の中の小屋は、孤独を求める人のための人里離れた隠れ家です。[人里離れた:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Secludedは、日常の言葉でcloisterlyよりも一般的に使用されています。Secludedはさまざまな設定を説明するために使用できる用途の広い単語ですが、cloisterlyはあまり一般的ではなく、特定の宗教的または精神的な環境に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cloisterlyはより正式な意味合いを持っていますが、secludedは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。Secludedは、さまざまなレベルの形式で使用できる、より広く認識され、用途の広い用語です。