実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
clop
例文
We could hear the clop of the horse's hooves as it approached. [clop: noun]
馬が近づくと、ひづめの塊の音が聞こえました。[クロップ:名詞]
例文
The horse's hooves clopped loudly on the pavement. [clop: verb]
馬のひづめが舗装に大声で固まった。[クロップ:動詞]
clatter
例文
The dishes fell from the shelf and clattered onto the floor. [clatter: verb]
皿は棚から落ちて床にガタガタと音を立てた。[クラッター:動詞]
例文
The sound of clattering pots and pans echoed through the kitchen. [clattering: gerund or present participle]
鍋やフライパンがガタガタと音を立てる音が台所に響き渡った。[ガタガタ:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Clatterは、日常の言葉でclopよりも一般的に使用されています。Clatter用途が広く、さまざまな騒々しい状況を説明するために使用できますが、clop馬のひづめの音により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
clopもclatterも比較的非公式な言葉です。ただし、clatterは公式と非公式の両方の状況を含む幅広いコンテキストで使用できますが、clop馬に関連するカジュアルまたは専門的な設定でより一般的に使用されます。
