実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cluck
例文
The chickens clucked happily as they pecked at the ground. [cluck: verb]
鶏たちは地面をつつくと楽しそうに鳴きました。[クラック:動詞]
例文
She let out a disapproving cluck when she saw the mess in the kitchen. [cluck: noun]
彼女は台所の混乱を見たとき、不承認の鳴き声を出しました。[クラック:名詞]
chirp
例文
The birds chirped merrily in the trees. [chirp: verb]
鳥は木々の中で陽気にさえずりました。[チャープ:動詞]
例文
I woke up to the cheerful chirping of birds outside my window. [chirping: gerund or present participle]
目が覚めると、窓の外で元気よく鳥のさえずりが聞こえてきました。[さえずり:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Chirpは日常の言葉でcluckよりも一般的に使われています。Chirpは、さまざまな小鳥が発する音を説明するために使用できる用途の広い単語であり、他の高音を説明するために比喩的に使用することもできます。一方、cluckはあまり一般的ではなく、主に鶏や鶏が発する音を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cluckとchirpはどちらも比較的非公式な言葉です。ただし、chirpはより幅広い状況で使用でき、公式と非公式の両方の状況で採用できますが、cluck鶏や鶏に関するカジュアルまたは口語的な会話に特化しています。
