実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
coadunite
例文
The two companies decided to coadunite their resources to create a stronger market presence. [coadunite: verb]
両社は、より強力な市場での存在感を生み出すために、リソースを連携させることを決定しました。[コアドゥニット:動詞]
例文
The team worked together to coadunite their individual strengths and skills for a successful project. [coaduniting: gerund or present participle]
チームは協力して、プロジェクトを成功させるために個々の強みとスキルを調整しました。[共同結合:動名詞または現在分詞]
amalgamate
例文
The two organizations decided to amalgamate their operations to increase efficiency. [amalgamate: verb]
2つの組織は、効率を高めるために事業を統合することを決定しました。[融合:動詞]
例文
The artist used various materials to create an artwork that amalgamates different styles and techniques. [amalgamating: gerund or present participle]
アーティストはさまざまな素材を使用して、さまざまなスタイルやテクニックを融合させたアートワークを作成しました。[合併:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Amalgamateは、日常の言語でcoaduniteよりも一般的に使用されています。Amalgamate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、coaduniteはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
coaduniteは通常、あまりフォーマルではないトーンに関連付けられていますが、amalgamateはよりフォーマルであり、専門的または学術的な文脈で一般的に使用されます。