実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
coaptation
例文
The surgeon used coaptation techniques to align and secure the broken bones. [coaptation: noun]
外科医は、骨折した骨を整列させて固定するために、コーティング技術を使用しました。[共演:名詞]
例文
The coaptation of different cultural traditions resulted in a unique and diverse community. [coaptation: noun]
異なる文化的伝統の融合は、ユニークで多様なコミュニティをもたらしました。[共演:名詞]
adjustment
例文
I made some adjustments to the chair to make it more comfortable. [adjustments: noun]
椅子をより快適にするために、椅子にいくつかの調整を加えました。[調整:名詞]
例文
He had to make an adjustment to his schedule to accommodate the new meeting time. [adjustment: noun]
彼は新しい会議時間に対応するためにスケジュールを調整する必要がありました。[調整:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Adjustmentは、日常の言語でcoaptationよりも一般的に使用されています。Adjustmentは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、coaptationはあまり一般的ではなく、より専門的または技術的な分野で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
coaptationは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、学術的または技術的なコンテキストで一般的に使用されますが、adjustmentは公式と非公式の両方の状況に適しています。