実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
coarser
例文
The coarser sandpaper is used for removing rough edges. [coarser: adjective]
粗いサンドペーパーは、粗いエッジを取り除くために使用されます。[粗い:形容詞]
例文
The fabric has a coarser texture compared to the silk. [coarser: comparative adjective]
生地はシルクに比べて粗い質感を持っています。[粗い:比較形容詞]
rough
例文
Be careful when walking on the rough path, as it is uneven. [rough: adjective]
起伏のある道を歩くときは凹凸があるので注意してください。[大まか:形容詞]
例文
The rough draft of the essay needs further editing. [rough: noun]
エッセイの大まかなドラフトはさらに編集する必要があります。[大まか:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Roughは、日常の言語でcoarserよりも一般的に使用されています。Rough用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、coarserはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
coarserは通常、あまりフォーマルではないトーンに関連付けられていますが、roughはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。