実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cock
例文
The cock crowed loudly at dawn. [cock: noun]
チンポは夜明けに大声で鳴きました。[コック:名詞]
例文
He raises cocks for cockfighting. [cocks: plural noun]
彼は闘鶏のためにコックを育てます。[コック:複数名詞]
rooster
例文
The rooster strutted proudly in the yard. [rooster: noun]
オンドリは庭で誇らしげに歩きました。[オンドリ:名詞]
例文
I woke up to the sound of the rooster crowing. [rooster: present participle]
オンドリの鳴き声で目が覚めた。[オンドリ:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Roosterは、日常の言語、特にアメリカ英語でcockよりも一般的に使用されています。Cockはより具体的であり、公式または技術的なコンテキストでの使用は限られています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cockはよりフォーマルで、技術的または科学的な議論で使用できますが、roosterはより非公式でカジュアルな会話に適しています。