実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
coded
例文
The programmer coded the software using Python. [coded: verb]
プログラマーはPythonを使用してソフトウェアをコーディングしました。[コード:動詞]
例文
The message was written in a coded language that only a few people could understand. [coded: adjective]
メッセージは、ごく少数の人しか理解できないコード化された言語で書かれていました。[コード化:形容詞]
encoded
例文
The video file was encoded into a compressed format for easier sharing. [encoded: verb]
ビデオファイルは、共有しやすいように圧縮形式にエンコードされています。[エンコード: 動詞]
例文
The encrypted message was encoded to ensure secure communication. [encoded: adjective]
暗号化されたメッセージは、安全な通信を確保するためにエンコードされています。[エンコード: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Encoded は、日常の言葉で、特にデジタルメディアやコミュニケーションの文脈で、 coded よりも一般的に使用されています。 Encoded は、マルチメディア、電気通信、データセキュリティなどの分野で広く使用されている用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
codedとencodedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、encodedは専門用語や専門用語に関連付けられることが多く、codedよりもわずかにフォーマルです。
