詳細な類語解説:commiserateとconsoleの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

commiserate

例文

I went to commiserate with my friend after she failed her exam. [commiserate: verb]

友人が試験に落ちた後、私は友人と交際に行きました。[コミレート:動詞]

例文

We gathered to commiserate with the family after the loss of their loved one. [commiserate: verb]

私たちは、愛する人を亡くした後、家族と同情するために集まりました。[コミレート:動詞]

console

例文

She tried to console her friend who was heartbroken over a breakup. [console: verb]

彼女は別れに悲嘆に暮れた友人を慰めようとした。[コンソール: 動詞]

例文

The mother consoled her child after they fell and hurt themselves. [consoled: past tense]

母親は、子供が転んで怪我をした後、子供を慰めました。[コンソール:過去形]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Consoleは日常の言葉でcommiserateよりも一般的に使われています。Console用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、commiserateはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。

どっちの方がよりフォーマルですか?

commiserateは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、consoleはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!