実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
committee
例文
The committee will meet tomorrow to discuss the budget proposal. [committee: noun]
委員会は明日会合し、予算案を議論する。[委員会:名詞]
例文
She was appointed as the chairperson of the committee. [committee: noun]
彼女は委員会の委員長に任命されました。[委員会:名詞]
commission
例文
The government has formed a commission to investigate the recent scandal. [commission: noun]
政府は最近のスキャンダルを調査するための委員会を結成しました。[委員会:名詞]
例文
He was commissioned to paint a portrait of the mayor. [commissioned: past tense verb]
彼は市長の肖像画を描くように依頼されました。[委嘱:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Committeeは日常の言葉でcommissionよりも一般的に使われています。Committeeは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、commissionはあまり一般的ではなく、より公式または公式の設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
committeeは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、commission一般的により正式なトーンに関連付けられており、公式または法的な文脈で一般的に使用されます。