実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
common
例文
It is common for people to use smartphones in today's society. [common: adjective]
今日の社会では、人々がスマートフォンを使用することは一般的です。[共通:形容詞]
例文
We have a common goal of improving our community. [common: noun]
私たちはコミュニティを改善するという共通の目標を持っています。[共通:名詞]
shared
例文
The siblings shared a bedroom when they were growing up. [shared: verb]
兄弟は成長していたときに寝室を共有していました。[共有: 動詞]
例文
We have a shared responsibility to protect the environment. [shared: adjective]
私たちは環境を保護する責任を共有しています。[共有: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Commonは、sharedと比較して日常の言語でより一般的に使用されています。Commonはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、sharedはより具体的であり、共同所有や経験を強調する必要がある状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
commonとsharedはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、commonは一般的により中立的であると見なされ、より幅広い形式レベルで使用できますが、sharedは少し非公式で友好的なトーンを持っている場合があります。
