実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
company
例文
I work for a software company. [company: noun]
私はソフトウェア会社で働いています。[会社名詞]
例文
The company of friends made the trip more enjoyable. [company: noun]
友達の会社は旅行をより楽しくしました。[会社名詞]
enterprise
例文
The construction of the new shopping mall is a massive enterprise. [enterprise: noun]
新しいショッピングモールの建設は大企業です。[エンタープライズ: 名詞]
例文
She started her own enterprise, selling handmade crafts online. [enterprise: noun]
彼女は自分の企業を始め、手作りの工芸品をオンラインで販売しました。[エンタープライズ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Companyは、日常の言語でenterpriseよりも一般的に使用されています。Companyはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、enterpriseはより具体的で、フォーマルまたはビジネスの設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
companyは公式と非公式の両方のコンテキストで一般的に使用されますが、enterpriseはよりフォーマルであり、ビジネスや専門的な設定でよく使用されます。